martes, 19 de marzo de 2013

RETRATO / PORTRAIT


"BALTHAZAR WORLD TOUR" es un retrato de familia por encargo. La idea del cliente era crear una imagen que los representase como una clásica banda de Rock, actuando en el escenario.

"BALTHAZAR WORLD TOUR" is a family portrait commissioned. The idea was to create an image which represent them as a classic rock band, performing on stage.



Las vestimentas, instrumentos y accesorios fueron todo elección del cliente.
Desde aquí les doy las gracias por permitirme colgar la ilustración.

The costumes, instruments and accessories were all chosen by the client.
From here I thank them for allowing me to upload the illustration.



Os dejo una pequeña muestra de mi proceso de trabajo para esta ilustración.
Espero que os guste. Gracias por la visita.

Here is a little sample of my work process for this illustration.
Hope you like. Thanks for visit.


lunes, 4 de marzo de 2013

TOMB RAIDER REBORN


Mi visión de la nueva LARA CROFT en "TOMB RAIDER REBORN".
He realizado esta ilustración para el concurso que organizan DeviantArt y Square Enix
con motivo del lanzamiento del último videojuego de la saga.

My vision of the new LARA CROFT in "TOMB RAIDER REBORN".
I made this illustration for the contest organized by DeviantArt y Square Enix
for the launch of the last game of the saga.


                               detalles / details:                              



En esta ocasión todo el trabajo ha sido digital, desde el boceto previo hasta la pintura final.
He usado Adobe Photoshop CS6 y una tableta Wacom Cintiq 12wx. El acabado me llevó unas dos semanas de trabajo (con una media de cinco horas al día aproximadamente).
El tamaño original es de 3508 x 4961 pixels (300dpi).

This time all the work is digital, from the preliminary sketch to the final painting.
I used Adobe Photoshop CS6 and a Wacom Cintiq 12WX tablet.
The work has taken me about two weeks (with an average of five hours a day approx).
The original size is 3508 x 4961 pixels (300dpi).




Os dejo una pequeña muestra de mi proceso de trabajo para esta ilustración y el trailer del videojuego para quien quiera saber más. Espero que os guste. Gracias por la visita.

Here is a little sample of my work process for this illustration and the trailer of the game for those who want to know moreHope you like. Thanks for visit.